Met veel plezier nodigt JULIE&COQUILLE u uit voor ons seizoensgebonden gastronomisch concept.
Elk seizoen creëren wij een exclusief vis-menu waarin dagverse en seizoensgebonden producten centraal staan.
(Vegetarische alternatieven zijn beschikbaar op aanvraag.)
C'est avec grand plaisir que JULIE&COQUILLE vous invite à découvrir notre concept gastronomique saisonnier.
Chaque saison, nous créons un menu exclusif autour du poisson, mettant à l'honneur des produits frais du jour et de saison.
(Des alternatives végétariennes sont disponibles sur demande.)
Na het succes van de vorige edities krijgt u opnieuw de kans om dit unieke menu te komen degusteren op: Suite au succès des éditions précédentes, nous avons le plaisir de vous proposer à nouveau ce menu unique à déguster aux dates suivantes :
Vrijdag 24 april – 18u30Vendredi 24 avril – 18h30
Zaterdag 25 april – 18u30Samedi 25 avril – 18h30
Zondag 26 april – 12u30Dimanche 26 avril – 12h30
Gelieve eerst een e-mail te sturen naar
info@juliecoquille.be
of ons te bellen op 02 201 14 14
Na bevestiging vragen wij u het bedrag vooraf over te schrijven op:
Gelieve bij uw betaling duidelijk uw volledige naam, aantal personen en gewenste datum te vermelden.
Uw reservatie is definitief na ontvangst van de betaling. U ontvangt hiervan een bevestiging per e-mail.
Veuillez d'abord envoyer un e-mail à
info@juliecoquille.be
ou nous appeler au 02 201 14 14
Après confirmation, nous vous demandons de verser le montant à l'avance sur :
Veuillez indiquer clairement lors de votre paiement votre nom complet, le nombre de personnes et la date souhaitée.
Votre réservation est définitive après réception du paiement. Vous recevrez une confirmation par e-mail.
Of reserveer online Ou réservez en ligne
Wij nemen zo snel mogelijk contact met u op om uw reservatie te bevestigen. Nous vous recontacterons dans les plus brefs délais pour confirmer votre réservation.
Na uw reservatieaanvraag heeft u 10 dagen de tijd om de betaling te voltooien. Indien wij geen betaling ontvangen binnen deze termijn, worden de plaatsen opnieuw vrijgegeven.
Annulaties dienen minstens 72 uur op voorhand te gebeuren. Bij laattijdige annulatie kan het voorschot niet worden terugbetaald.
Dank voor uw begrip.
Après votre demande de réservation, vous disposez de 10 jours pour effectuer le paiement. Si nous ne recevons pas de paiement dans ce délai, les places seront remises à disposition.
Les annulations doivent être effectuées au moins 72 heures à l'avance. En cas d'annulation tardive, l'acompte ne pourra être remboursé.
Merci de votre compréhension.